AGENDA/ZOEK KORTING
Lezen: Het uur tussen hond en wolf
10-12-2007
Silke Scheuerman is een van de schrijfsters van een generatie opvallend talentvolle Duitse auteurs. Het uur tussen hond en wolf is haar nieuwe roman. Een beetje wennen, maar toch heel aardig. Alleen die Duitse zinnen…
Iedereen die Duits heeft (gehad) weet dat het irritante van Duitse boeken is dat er maar geen einde lijkt te komen aan de zinnen, sommige zijn namelijk vanwege de vele bijzinnen en zijwegen maar liefst tien regels lang, zodat je uiteindelijk, snakkend naar adem, alleen nog maar op de interpunctie aan het letten bent en bij de vertaalde versie van Het uur tussen hond en wolf is dat ook zo, maar gelukkig raak je er toch aan gewend, zodat je kunt genieten van de poëtische en dromerige stijl die Scheuermann hanteert in haar ietwat neerslachtige vertelling van een jonge vrouw die moeilijke keuzes voor haar kiezen krijgt.
Het uur tussen hond en wolf
Silke Scheuermann
€19,90

































.gif)




